法国《队报》驻马刺队记者Maxime Aubin在推特上透露了一个耐人寻味的细节。这位中国小将杨瀚森正面临着一个意想不到的挑战——不是球技，而是语言。

　　"看他比赛时比划的样子，你可能会以为他在打哑谜。"Aubin在推文中这样描述道。杨瀚森几乎完全不懂英语，场上全靠手势与队友"对话"。这种独特的交流方式让老将乐福觉得颇为新奇，甚至被逗乐了。

　　不过说实话，这种"肢体语言"的效果确实有限。当队友们还在琢磨他的手势含义时，机会可能早已转瞬即逝。但换个角度想，这不正是篮球最原始的沟通方式吗？在发明语言之前，人类不就是靠肢体动作交流的？

　　眼下看来，语言关确实是摆在杨瀚森面前的一道坎。不过与其纠结这个问题，不如先看看他接下来会如何突破这个困境。毕竟篮球场上的默契，有时候还真不是靠说出来的。